-
1 просвинцованная резина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > просвинцованная резина
-
2 просвинцованная резина
Русско-английский словарь по электроэнергетике > просвинцованная резина
-
3 просвинцованная резина
просвинцованная резина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > просвинцованная резина
-
4 guma ołowiowa
• lead rubber• leaded rubber -
5 مئزر مطاطي رصاصي
lead-rubber apron -
6 жилка
1) General subject: black streak (и т. п.), cloud (в камне), fibril, fibrilla, filament, grain, nerve (листа), plier, ply, rib, streak, string, vein (листа), veinlet2) Biology: nerve (листа растения или крыла насекомого), vein (крыла насекомого или листа)4) Botanical term: nervure (листа, крыла насекомого), rib (лат. nervus), rib (лат. vena), vein (лат. nervus)6) Agriculture: (древесное) fiber, rib (листа), rib (на крыле у насекомого), vein (листа или крыла насекомого)7) Mining: stringer, stringer lead10) Textile: core (кабеля), foundation thread, ground thread, heart yarn, lead, rubber thread, rubber yarn, rubber-core yarn11) Polymers: core thread12) Makarov: black streak, n (nerve), nervure (листа растения или крыла насекомого) -
7 Bleigummischürze
f <nukl.med> (Schutz gegen Röntgenstrahlen) ■ lead-rubber apron; body apron; lead apron -
8 просвинцованная резина
Medicine: lead rubberУниверсальный русско-английский словарь > просвинцованная резина
-
9 рентгенозащитный фартук
1) Medicine: X-ray protection apron (из просвинцованной резины), lead-rubber apron, protective apron (из просвинцованной резины)2) Makarov: X-ray protective apronУниверсальный русско-английский словарь > рентгенозащитный фартук
-
10 рентгенозащитный фартук из просвинцованной резины
Medicine: lead-rubber apron, protective apronУниверсальный русско-английский словарь > рентгенозащитный фартук из просвинцованной резины
-
11 свинцово-резиновая опора
Construction: lead rubber bearingУниверсальный русско-английский словарь > свинцово-резиновая опора
-
12 свинцово-резиновый
Construction: lead rubberУниверсальный русско-английский словарь > свинцово-резиновый
-
13 рентгенозащитный фартук
м.lead-rubber [X-ray protection, (X-ray) protective] apronБольшой русско-английский медицинский словарь > рентгенозащитный фартук
-
14 резиновое уплотнение
Русско-английский медицинский словарь > резиновое уплотнение
-
15 свинцовая обкладка
-
16 kurşun kılıflı lastik kablo
lead covered rubber cable -
17 rubberloodkabel
• rubber-covered lead cable -
18 просвинцованная резина
Большой русско-английский медицинский словарь > просвинцованная резина
-
19 освинцовывание рукава
[lang name="Russian"]напорный рукав; рукав для высокого давления — pressure hose
-
20 Gummibleikabel
n <el> ■ rubber-insulated lead-covered cable; lead-covered rubber cable
См. также в других словарях:
lead rubber — švino guma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lead rubber vok. Bleigummi, m rus. резина со свинцовым наполнителем, f; свинцовая резина, f pranc. caoutchouc plombeux, m … Fizikos terminų žodynas
lead-rubber gloves — švinuotosios gumos pirštinės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lead rubber gloves vok. Bleigummi Handschuhe, m rus. перчатки из свинцовой резины, f pranc. gants en caoutchouc plombeux, m … Fizikos terminų žodynas
lead-rubber apron — švinuotosios gumos prijuostė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lead rubber apron vok. Bleigummischürze, f rus. передник из свинцовой резины, m pranc. tablier en caoutchouc plombeux, m … Fizikos terminų žodynas
rubber — thing that rubs, 1530s, agent noun from RUB (Cf. rub) (v.). The meaning elastic substance from tropical plants (short for India rubber) first recorded 1788, introduced to Europe 1744 by Charles Marie de la Condamine, so called because it was… … Etymology dictionary
Rubber bridge — is a form of contract bridge played among four players, often in friendly play but sometimes for stakes. As in other card games, the outcome of rubber bridge depends partly on luck and partly on skill. Over a long period of play, luck becomes… … Wikipedia
Rubber Rodeo — was a Boston based band active in the 1980s. Uniquely for the era, the band fused Roxy Music influenced new wave music with country and western influences, and dressed in 1950 s vintage country western clothing. They are best remembered for their … Wikipedia
Lead poisoning — Classification and external resources An X ray demonstrating the characteristic finding of lead poisoning, dense metaphyseal lines. ICD 10 T … Wikipedia
lead monoxide — led n a yellow to brownish red poisonous compound PbO used in rubber manufacture and glassmaking see LITHARGE, MASSICOT … Medical dictionary
Rubber Soul Project — Infobox musical artist Name = The Rubber Soul Project Img capt = Img size = 255 Landscape = 251 Background = group or band Alias = Origin = Belgrade, Yugoslavia (now Serbia) Genre = Rock Label = PGP RTS Associated acts = The Beatles Bajaga… … Wikipedia
Rubber Soul — Infobox Album Name = Rubber Soul Type = studio Artist = The Beatles Released = 3 December 1965 Recorded = Abbey Road Studios Genre = Pop, folk rock Length = 35:50 (UK) 29:59 (US) Label = Parlophone, Capitol, EMI Producer = George Martin Reviews … Wikipedia
lead processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Lead (Pb) is one of the oldest metals known, being one of seven metals used in the ancient world (the others are gold, silver, copper, iron, tin, and mercury). Its low… … Universalium
